La Cour des Anges legt besonderen Wert auf das Recht der Internetnutzer auf Privatsphäre und verpflichtet sich, ihre personenbezogenen Daten gemäß der geltenden französischen und europäischen Gesetzgebung zu schützen. Für die Nutzung dieser Website werden von den Besuchern keine personenbezogenen Daten abgefragt.

​

Diese Datenschutzrichtlinie, im Folgenden als „Richtlinie“ bezeichnet, legt unsere Vorgehensweisen in Bezug auf die Informationen dar, die wir möglicherweise auf der Site erfassen, und in Bezug auf deren Verwendung.

​

IDENTITÄT DES DATENVERANTWORTLICHEN

Das unten genannte Unternehmen Tech Topia fungiert als Datenverantwortlicher in Bezug auf die erhobenen personenbezogenen Daten:

Tech Topia SASU

SIRET: 951 572 221 00012

Handelsregister: 951 572 221 Handelsregister Paris

Hauptsitz: 9 rue des colonnes, 75002 Paris

E-Mail: contact@tech-topia.fr

 

UMFANG UND ANNAHME DIESER RICHTLINIE

Diese Richtlinie gilt nur für Informationen, die von unserer Site gesammelt werden, und gilt nicht für Informationen, die aus anderen Quellen gesammelt werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Facebook®, Twitter®, YouTube® oder andere Websites oder soziale Netzwerke von Drittanbietern.

Durch die Nutzung unserer Site stimmen Sie den Bedingungen dieser Richtlinie zu. Wenn Sie den Bedingungen dieser Richtlinie nicht zustimmen, verwenden Sie unsere Site bitte nicht und stellen Sie uns keine personenbezogenen Daten zur Verfügung.

 

Auf unserer Website erfasste Daten

Wir erheben und speichern bestimmte personenbezogene Daten über Sie (d. h. Informationen, die Ihre direkte oder indirekte Identifizierung ermöglichen), im Folgenden „personenbezogene Daten“, und dies nur, wenn Sie diese freiwillig auf unserer Site mitteilen.

Wir verarbeiten insbesondere Ihren Namen, Vornamen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre IP-Adresse etc.

Wir können Sie insbesondere in den folgenden Fällen um die Bereitstellung personenbezogener Daten bitten:

wenn Sie Formulare ausfüllen, um ein Konto zu erstellen oder auf unsere Dienste zuzugreifen

wenn Sie Ihre Kommentare teilen oder uns Ihre Fragen senden möchten

wenn Sie Informationen zu unseren Produkten oder Dienstleistungen erhalten möchten

wenn Sie an unseren Werbeaktivitäten wie Spielen und Wettbewerben teilnehmen

wenn Sie unseren Kundenservice kontaktieren möchten

wenn Sie auf andere Bereiche oder Funktionen der Site zugreifen möchten

Wenn Sie unsere Site durchsuchen, erfasst Tech Topia nur die personenbezogenen Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, mit Ausnahme bestimmter Elemente personenbezogener Daten, die automatisch von den für den Betrieb der Site verwendeten Informationssystemen und Programmen erfasst werden und deren Übertragung mit der Nutzung des Internets verbunden ist.

Wir fragen Sie nur nach den Informationen, die für Ihre Teilnahme an den Aktivitäten unserer Site unbedingt erforderlich sind. Zu diesem Zweck wird Ihnen der optionale oder obligatorische Charakter der angeforderten personenbezogenen Daten durch ein Sternchen oder auf andere Weise angezeigt.

 

ZWECK DER ERHEBUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Jedes Formular auf der Website beschränkt die Erfassung personenbezogener Daten auf das unbedingt Notwendige und gibt systematisch an:

die Zwecke der Erhebung personenbezogener Daten

den obligatorischen oder optionalen Charakter der Daten

Unter keinen Umständen darf Tech Topia diese personenbezogenen Daten für andere Zwecke verwenden als die, die im Formular ausdrücklich angegeben und vom Internetnutzer akzeptiert wurden. Ebenso ist eine Weitergabe oder Übermittlung dieser personenbezogenen Daten an Dritte nicht gestattet, es sei denn, diese Möglichkeit ist im Formular ausdrücklich vermerkt.

 

EMPFÄNGER PERSÖNLICHER DATEN

Die auf unserer Site gesammelten personenbezogenen Daten sind für Tech Topia bestimmt.

Gegebenenfalls können Ihre personenbezogenen Daten gemäß den geltenden Rechtsgrundlagen an unsere Geschäftspartner für deren eigene Tätigkeit weitergegeben werden.

Schließlich kann Tech Topia verpflichtet sein, personenbezogene Daten gegenüber Justizbehörden, Strafverfolgungsbehörden oder anderen Behörden offenzulegen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

 

HALTBARKEIT

Tech Topia speichert Ihre personenbezogenen Daten für den erforderlichen Zeitraum oder für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum.

IHRE RECHTE Gemäß dem Gesetz „Informatique et Libertés“ vom 6. Januar 1978 (Art. 34) haben Sie das Recht auf Zugriff, Änderung, Berichtigung und Löschung der Sie betreffenden Daten. Um dieses Recht auszuüben, können Sie sich per E-Mail an contact@tech-topia.fr oder per Post an die folgende Adresse an die zuständige Abteilung von Tech Topia wenden: 9 rue des colonnes, 75002 Paris.

SECURITE

La sécurité de vos Données personnelles est très importante pour nous. Les données personnelles recueillies sur le site www.la-cour-des-anges.com sont traitées selon des protocoles sécurisés qui limitent considérablement les risques d’interception ou de récupération par des tiers.

Toutefois, en raison de la nature ouverte du réseau internet, nous ne pouvons pas exclure les actes de piratage, ou l’accès non autorisé des tiers. En continuant à utiliser notre Site, vous acceptez ces risques.

Dans la limite de ce qui est autorisé par les lois en vigueur nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage direct ou indirect, des pertes, coûts, que ce soit contractuelle, délictuelle, y compris par négligence, que vous pourriez subir en cas d’accès non autorisé, de perte ou d’altération de vos données personnelles.

SICHERHEIT

Die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten ist uns sehr wichtig. Die auf der Website www.la-cour-des-anges.com erhobenen personenbezogenen Daten werden gemäß sicheren Protokollen verarbeitet, die das Risiko des Abfangens oder der Wiederherstellung durch Dritte erheblich einschränken.

Aufgrund der offenen Natur des Internets können wir jedoch Hackerangriffe oder unbefugte Zugriffe Dritter nicht ausschließen. Indem Sie unsere Site weiterhin nutzen, akzeptieren Sie diese Risiken.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, lehnen wir jegliche Haftung für direkte oder indirekte Schäden, Verluste oder Kosten ab, die Ihnen im Falle eines unbefugten Zugriffs, Verlusts oder einer Änderung Ihrer personenbezogenen Daten entstehen können, unabhängig davon, ob diese auf Vertragsverletzung, unerlaubte Handlung oder Fahrlässigkeit zurückzuführen sind.